Catégorie : Nordique

Chronique lecture, Nordique, roman noir

Celui qui a vu la forêt grandir – Lina Nordquist

Anaïs

Durant de longues années consacrées presque exclusivement au thriller et au polar, j’ai été fascinée par les récits venus du Nord. J’ai lu une multitude d’auteurs scandinaves sans jamais éprouver la moindre lassitude. J’aimerais désormais explorer la littérature nordique au-delà de la littérature noire. Et là est tout le problème…

Rien de ce que je lis en quatrième de couverture ne me donne envie de m’y mettre, et les quelques auteurs scandinaves que j’ai tentés cette année m’ont, une fois de plus, ramenée vers les ténèbres du roman noir… Résultat : si je reconnais le talent d’écriture des auteurs venus du froid, ces lectures se sont révélées longues et éprouvantes, car je n’ai plus envie, à l’heure actuelle, de romans aussi difficiles.

Après avoir été ébranlée au mois de janvier par Stöld d’Ann-Helen Laestadius, me voilà à la limite du traumatisme avec Celui qui a vu la forêt grandir…

Lire la suite « Celui qui a vu la forêt grandir – Lina Nordquist » →
Chronique lecture, Nordique

 Stöld – Ann-Helén Laestadius 

Anaïs

Ce roman a fait l’aller-retour avec moi en Laponie l’an dernier, mais il n’a finalement servi que pour la photo. La raison ? Ma copine Katia (Encore un livre) m’avait prévenue : « Oh là, je te préviens, c’est sombre et vraiment difficile. » Ne souhaitant pas rompre la magie de ce fabuleux voyage en me faisant redescendre trop brutalement de mon nuage de bonheur pour plonger dans les méandres d’un roman noir, j’ai préféré en différer la lecture.

Coincée à la maison par un virus hivernal cette semaine, il ne me reste plus que deux romans dans ma pile à lire, dont celui-ci… Le moment est donc venu de l’en sortir une bonne fois pour toutes…

Cela ne vous aura pas échappé si vous me suivez depuis un moment mais je ne lis absolument plus de romans noirs, (et encore moins de thrillers et de polars). J’étais presque persuadée en le débutant qu’il allait rejoindre en fin d’année l’article « je les ai abandonnés en 2026 » (juste après avoir abandonné Cézembre de Hélène Gestern d’ailleurs). Et pourtant, contre toute attente, je l’ai dévoré en un rien de temps, bien au chaud sous la couette, entre deux siestes.

Résultat ? Un roman dur, très dur, qui m’a filé un sacré bourdon, mais que je suis néanmoins heureuse d’avoir lu.

N.B. Cette chronique comportera plusieurs liens vers les articles de mon blog de voyage, consacrés aux pays évoqués dans le texte et que j’ai eu la chance de découvrir.

Lire la suite  » Stöld – Ann-Helén Laestadius «  →
Nordique

Trahison – Lilja Sigurdardottir

Anaïs

Vous le savez, les auteurs de polar islandais et moi, c’est une grande histoire d’amour ! J’ai découvert Lilja Sigurdardottir il y a 3 ans, lors de la parution de Piégée, premier ouvrage de la trilogie Reykjavik Noir. Elle revient aujourd’hui avec un nouvel ouvrage, je ne sais pas s’il s’inscrit dans une série ou si c’est un one shot, en tout cas c’est une réussite et je l’ai encore plus apprécié que ses trois précédents ouvrages traduits en France !

Je vous parle aujourd’hui de Trahison, de Lilja Sigurdardottir, publié chez Métailié et traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün, que j’ai eu la chance d’interviewer il y a quelques mois.

Pour aller plus loin, je vous invite à lire l’article que j’ai rédigé sur cette auteure dans le cadre de La semaine islandaise, publiée en décembre 2019 sur mon blog.

Lire la suite « Trahison – Lilja Sigurdardottir » →

Nordique, Polar/thriller nordique

La quinzaine groenlandaise #1 – La découverte de Nuuk

Anaïs

Je vous l’ai annoncé il y a quelques jours, l’auteur Mo Malø prend en partie le contrôle de mon blog à l’occasion de La quinzaine groenlandaise !

Arrivé après plusieurs heures d’avion dans la capitale du Groenland, Nuuk, vous avez déjà pu admirer quelques photos de paysages polaires sur son compte Instagram et son compte Facebook, et vous avez pu suivre aussi ce qu’il appelle son premier « Grog » (Vlog groenlandais =) ), à sa descente de l’avion.

A l’occasion de ce voyage, nous allons vous proposer via nos réseaux sociaux et mon blog une immersion dans l’univers de son personnage Qaanaaq Andriensen, grâce aux photos qu’il m’enverra régulièrement durant son séjour des endroits phares évoqués dans Qaanaaq et Disko. Je ne sais pas vous, mais moi j’adore voir en photo (ou en vrai !) les endroits évoqués dans mes lectures !

Vous êtes prêts ? N’oubliez pas vous moufles et doudounes, et direction Nuuk, en compagnie de Mo Malø, pour le premier article de la série !

Lire la suite « La quinzaine groenlandaise #1 – La découverte de Nuuk » →

Nordique, Polar/thriller nordique

Ce que savait la nuit – Arnaldur Indridason

Anaïs

S’il ne devait rester qu’un auteur dans ma vie de lectrice, ça serait lui.

Auteur nordique par excellence, l’écrivain islandais Arnaldur Indridason revient aujourd’hui avec le premier roman de ce qui s’apparente être le début d’une nouvelle série. Je vous avais déjà parlé de la série Erlendur, de la Trilogie des Ombres (Dans l’ombre, La femme de l’ombre, Passage des ombres), c’est avec un nouvel enquêteur qu’Indridason revient aujourd’hui.

Peu importe ce qu’il écrit, je ne me pose même pas la question et je le lis. Indridason, c’est le Pape du polar nordique, celui tant copié et jamais égalé, je n’ai jamais été déçue par lui, et c’est pas avec son dernier opus que ça va commencer.

Je vous parle aujourd’hui de Ce que savait la nuit, écrit par Arnaldur Indridason et traduit par Eric Boury, publié aujourd’hui aux Editions Métailié.

Lire la suite « Ce que savait la nuit – Arnaldur Indridason » →

Nordique, Polar/thriller nordique

Treize jours – Arni Thorarinsson

Anaïs

Les lectures islandaises se suivent et ne se ressemblent pas depuis septembre dernier ! Ce que j’apprécie chez eux c’est que chacun des auteurs que je lis a réussi à créer son univers, à imposer sa griffe, très différente de ses confrères, ce qui donne un formidable panel de talents à découvrir dans cette littérature noire islandaise que j’aime tant.

Je lis Arni Thorarinsson depuis plusieurs années et après avoir épuisé toute sa bibliographie traduite en français, enfin, voilà le p’tit nouveau et c’est pour moi le meilleur de la série !

Je vous parle aujourd’hui de Treize jours, écrit par Arni Thorarinsson, et paru courant octobre aux Editions Métailié.

Lire la suite « Treize jours – Arni Thorarinsson » →

Nordique

Les fils de la poussière – Arnaldur Indridason

Anaïs

20 ans qu’on attendait qu’il soit traduit en France ! Voilà enfin la toute première enquête de la série Erlendur ! Je suis partagée entre une grande joie et une infinie émotion de retrouver ce personnage que j’ai tant aimé découvrir à travers la longue série que l’auteur islandais lui consacre depuis plus de 20 ans…

Je ne sais pas pourquoi ce livre n’avait jamais été traduit en France, mais qu’importe, grâce au fidèle traducteur français de l’auteur, Eric Boury, les lecteurs peuvent retrouver, l’espace de quelques centaines de pages, le célèbre Erlendur qui a fait explosé la notoriété de l’auteur à travers le monde.

Je vous parle aujourd’hui du dernier livre traduit en français de l’auteur islandais Arnaldur Indridason, Les fils de la poussière, paru hier aux Editions Métailié.

Lire la suite « Les fils de la poussière – Arnaldur Indridason » →

Déceptions, Non classé, Nordique, Polar/thriller nordique

Au coeur de l’été – Viveca Sten

Anaïs

J’ai du retard, beaucoup de retard, dans mes chroniques… La faute au fait que je n’ai pas envie de m’y mettre et que je préfère enchaîner mes lectures plutôt que de prendre 3h pour rédiger un article et le partager sur les réseaux sociaux… Oui parce que je suis longue moi à les écrire, mes chroniques, et entre le brouillon, la rédaction, les corrections, la publication, photo, partages sur les réseaux sociaux et compagnie, ça me prend, au bas mot, entre 2h30 à 3h !

Petite parenthèse Vis ma vie de blogueuse refermée, aujourd’hui, c’est la chronique pas très sympa de la semaine. Enfin, une des deux pas très sympas, car une deuxième va suivre.

Je ne vais pas y aller par quatre chemins, ce livre est mon premier, et aussi mon dernier de l’auteure suédoise Viveca Sten. Et je vous explique pourquoi juste après la 4è de couverture ! ( C’te cliff hanger que je fais ! – rires ! 🙂 )

Lire la suite « Au coeur de l’été – Viveca Sten » →

Nordique

Passage des ombres – Arnaldur Indridason

Anaïs

7 longs mois que je l’attendais. Je n’en ai fait qu’une bouchée, je l’ai terminé en quelques heures, et je me sens complètement vide maintenant… C’est toujours comme ça après avoir terminé un livre d’Indridason… Histoire de ne pas être dérangée, j’ai fichu tout le monde dehors : Mr Serial Lecteur au boulot, le chat… – Bon ok… Je ne peux rien refuser au chat… – Et me le suis enfilé d’une traite !

Arnaldur Indridason, je vous en parle partout sur les réseaux sociaux, sur mon blog, en long, en large, en travers, parce qu’il mérite d’être encore plus lu qu’il ne l’est déjà ! Il est ma crème de la crème, il est mon auteur préféré et c’est toujours dans une quasi hystérie que je découvre chacun de ses nouveaux livres.

Celui dont je vais vous parler aujourd’hui clôture de manière magistrale La trilogie des ombres, commencée par Dans l’ombre, continuée avec La femme de l’ombre. Le troisième tome, Passage des ombres, dont je vais vous parler aujourd’hui, peut parfaitement être lu de manière indépendante, mais quel dommage de ne pas découvrir les deux autres avant !

J’ai eu la chance de pouvoir lire ce tome 3 un peu avant tout le monde, histoire que je puisse vous en parler au moment de sa sortie, et je vous en parle aujourd’hui avec tout l’enthousiasme que j’ai ressenti durant ma lecture.

Vous êtes prêts ? Direction le Passage des ombres, aux côtés de l’auteur islandais Arnaldur Indridason. Le livre paraîtra le 3 mai 2018 aux Editions Métailié, et il a été traduit par l’incontournable Eric Boury.

P.S : n’oubliez pas de vous habiller chaudement.
P.S 2 : si vous n’avez pas envie de lire toute la chronique, je vous fais un résumé très court : courez vite l’acheter ! 🙂

Lire la suite « Passage des ombres – Arnaldur Indridason » →

Nordique, Polar/thriller nordique

Compte à rebours – Martin Holmén

Anaïs

image

Vous le savez, j’aime (j’adore) les thrillers venus du grand nord! J’ai une préférence pour les thrillers islandais, forcément, mais je ne rechigne jamais à découvrir un nouvel auteur nordique que je ne connaissais pas encore, et c’est le cas pour Martin Holmén. Ce livre est à priori le deuxième tome d’une série (Metropol), je n’ai cependant pas lu le premier, ça ne m’a gêné dans ma lecture et je n’ai pas eu l’impression d’être perdue… D’ailleurs je ne savais pas avant de le commencer qu’il y en avait un avec celui-là 🙂

Je vous parle aujourd’hui de Compte à rebours, de Martin Holmén, paru aux Editions Hugo thriller.

Lire la suite « Compte à rebours – Martin Holmén » →